翻訳と辞書 |
List of Joking Apart episodes : ウィキペディア英語版 | List of Joking Apart episodes
''Joking Apart'' is a BBC Television sitcom. The show was produced by Andre Ptaszynski for the independent production company Pola Jones and screened on BBC Two. All twelve episodes from the two series were written by Steven Moffat and directed by Bob Spiers. The pilot was transmitted as part of its ''Comic Asides'' series of pilot shows on 12 July 1991. The first episode of the series was transmitted on 7 January 1993, and the final transmitted on 7 February 1995.〔 The show is about the rise and fall of a relationship, juxtaposing a couple, Mark (Robert Bathurst) and Becky (Fiona Gillies), who meet and fall in love before getting separated and finally divorced. The show is semi-autobiographical; it was inspired by the then-recent separation of Moffat and his first wife. Some of the first series followed a non-linear dual structure, contrasting the rise of the relationship with the separation. Other episodes were ensemble farces, predominantly including the couple's friends Robert (Paul Raffield) and Tracy (Tracie Bennett). Paul Mark Elliott also appeared as Trevor, Becky's lover. Scheduling problems led to low viewing figures. However, it scored highly on the Appreciation Index and accrued a loyal fanbase. One fan acquired the home video rights from the BBC and released both series on his own DVD label. ==Series== All episodes were released on DVD in the UK between 2006 and 2008 by Replay DVD. A fan bought the rights from 2Entertain, BBC Worldwide's DVD interest, and released it on his own independent label.〔 Craig Robins put up £30,000 of his own money to buy the rights and produced the series one disc. As a professional videotape editor, Robins was able to restore and author the disc himself, using a piece of freeware to transcribe the dialogue for the subtitles.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「List of Joking Apart episodes」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|